Holzwurmtreff.de

Hallo Joachim
Vielen Dank für Deine Antwort und die Bilderchen!
Meinen Adapter habe ich mal irgendwo mitbestellt, um nicht extra einen schicken zu lassen. Deshalb auch nicht das Original.
Ich glaube, es war bei Sauter Shop.
Der Adapter ist eigentlich auch genau passend, rutscht nur, wie schon geschrieben, ohne Zugentlastung gern mal heraus. Das ist aber meines Erachtens bei der Bauweise und dem Material auch normal.
Der Adapter ist aus weichem Kunststoff und wird, nicht wie bei Dir in den Saugschlauch, sondern auf diesen gesteckt. Er hat auch eine zweifache Abstufung.

Grüße, Mario!

Hallo Achim
Deine Antwort kam gerade beim Abschicken dazwischen.
Mein Adapter geht recht schwer in den Stutzen der Makita, hält aber wahrscheinlich nicht ganz so gut, wie das Original, weil das saugend reingeht und vielleicht dadurch ein bisschen besser hält. Denke ich zumindest.

Grüße, Mario!

An der Maschine lässt sich das vielleicht durch eine sehr kurze Schraube fixieren.
Wenn das auf den Schlauch gesteckt wird lässt sich das vielleicht auch an einer Stelle geringfügig verjüngen (durch vorsichtiges Erwärmen).
Oder einen kleinen Hubbel von innen ankleben, der dann in die Nut der Schlauchmuffe greift.

Oder ist das so ein weiches Zeug?

Grüße
Martin

Übersetz mal bitte "Hubbel", Martin.
Und ja, das ist so ein weiches Zeug!

Grüße, Mario!

.

Zum Hubbel.


***

Wenn ein Erhebung den Weg ziert, sagt man hier in meiner Region, solange man noch frisch verliebt ist:

"Vorsicht mein Täubchen, da kommt ein Häubchen!"

Später dann, nach vielen Jahren heisste es:

"Achtung, du Dubbel, da kommt ein Hubbel!"

***


.

Mandalo hat geschrieben:.

Zum Hubbel.


***

Wenn ein Erhebung den Weg ziert, sagt man hier in meiner Region, solange man noch frisch verliebt ist:

"Vorsicht mein Täubchen, da kommt ein Häubchen!"

Später dann, nach vielen Jahren heisste es:

"[b]Achtung, du Dubbel, da kommt ein Hubbel!"[/b]

***


.

Äääähmmmm ...noch `ne Übersetzung bitte.

Dubbel kenne ich von meinen schweizer Kollegen. Da heißt das soviel wie Dummkopf oder Depp.
Dieter, bist von Dort? Oder ausm Ländle?
Es gibt auch eom, bei den Maschinenbauern bekanntes "Büchle".

Mit Hubbel meine ich eine kleine Erhebung. EIne Nase, Beule oder so.

Grüße
Martin

Mario hat geschrieben:

Mandalo hat geschrieben:Achtung, du Dubbel, da kommt ein Hubbel

Äääähmmmm ...noch `ne Übersetzung bitte.

Genau wie Martin schreibt:

"Achtung, du Depp, da kommt eine kleine Erhebung!"

.

Aaaaah...Danke Euch für die Übersetzung!

Grüße, der sehr amüsierte Mario!

Aber ein Dubbe ist was anderes!

Ich hab mir grade die PJ7000J gekauft, zusammen mit 6 Flaschen Leim, 1000 Flachdübeln, und noch ein bisschen Kram.
Vom zur Domina gesparten Kohle kann ich mir dann immer noch Stemmeisen, Japansägen und Schärfwerkzeug kaufen.
Ich will nur nochmal betonen das IHR Schuld seid.