mit dem Bohrständer habe ich noch nicht gefräst.
Als Antrieb könntest Du soetwas verwenden.
Kress Fräsmotor 530 FM
Was meinst Du mit durchfräsen.
Wenn ich den Maschinenträger ganz absenke beträgt der Abstand zwischen Unterkante der Maschinenaufnahme und Tisch 5 cm. Der Tisch hat kein Loch in der Mitte.

Für feinfühliges Fräsen gibt es einen Wabeco Koordinatentisch
In Verbindung mit der horizontalen Spannvorrichtung müßte man damit feinfühlig waagrecht in die Tiefe fräsen können.
Gruß
Harald