Seite 4 von 5
Re: Dielenboden
Verfasst: Fr 3. Jul 2026, 20:51
von bluezomo
@pumuckel
Die Baita (Baita (pl. baite) is a term used mainly in Italy and France to refer to small dwellings of the central and western Alps. This word is found from the Lepontine to the Maritime alpine sections.) steht auf 1000m, es ist eine umgebaute, alte Berghütte, Steinwände, aber neues Dach (mit Schiefer). Es ist der 1. Stock, unten ist das Parterre und darunter teilweise ein Stall. Die Wände sind mit Gipsplatten abgedeckt und isoliert. Die ältesten Teile des Hauses (eigentlich drei) sind sicher über hundert Jahre alt. In der Mauer ist ein alter Kamin zu erkennen und die Steine sind teilweise schwarz.
Im Winter schneit es und die Temperaturen sind unter null, aber nicht mehr als -10°. Im Sommer bis 30°.
Ob die Dielen kammergetrocknet wurden, weiss ich nicht. Dieses Sägewerk beliefert die ganze Region hier und ich habe erklärt, was ich tun möchte.
Das Photo zeigt den derzeitigen Boden plus die Kanthölzer resp. die zugesägten, alten Dielen, die ich ausgebaut und für die Unterkonstruktion verwendet habe. Darauf kommt der neue Boden, damit der gesamte Raum auf der gleichen Höhe liegt (der Boden links vom Balken ist ca. 5cm tiefer als der rechts). Dämmung habe ich nicht vor einzufüllen (aber ein Schriftstück "bitte verzieht Euch nicht, liebe Dielen"). Es wird einfach ein Luft-gefüllter Hohlraum.
Die Bedienungs- resp. einfach Anleitung habe ich auf dem Netz gefunden, das einzig Brauchbare. Mit dem Laser habe ich die Kanthölzer +/- 1 mm genau ausgerichtet und anstelle von Keilen mit Latten verschiedener Dicke aufgefüllt.
Eigentlich wollte ich Lärchenholzparket verlegen, habe mich dann aber für die Stil-echtere Variante mit Massivholzdielen entschieden.
Ich glaube, mit 6 Tagen Akklimatisation sollte es doch gehen. Ich werde nur 10mm auf beiden Seiten lassen, da die Breite (90° zur Diele) nur 3.6 m beträgt und sich die Dielen ja eher zusammenziehen werden.
Re: Dielenboden
Verfasst: Fr 3. Jul 2026, 22:12
von pumuckel
Danke, dann habe ich eine Vorstellung. Ich kenn diese Hütten oder ähnliche aus Südtirol.
Das hört sich ja doch nach Fachhandel an. Dann würde ich vorsichtig davon ausgehen, dass das Holz auch kammergetrocknet ist.
Dann reichen normalerweise 48 -72h. Mit 6 Tagen innen akklimatisieren, bist du auf jeden Fall auf der sicheren Seite. 1. Stock hört sich auch gut an. Leichte Spalten wirst du im Winter vermutlich haben. Gehört aber auch irgendwie dazu, bei so einem Haus, wenn es nur mit Ofen geheizt wird.
10mm Abstand zu den Wänden, wenn du im Sommer verlegst, wird vermutlich reichen. Das wäre Standard.
Verleimen brauchst du die Stöße nicht. Manche machen es, bei uns wurde es nicht gemacht, außer bei umlaufender Nut und Feder. Die Stöße sollten sich auf den Lagerbalken treffen und versetzt von Reihe zu Reihe liegen. Verschrauben mit den Lagerhölzern im 45° Winkel, mindestens an den Stößen vorbohren. Die passenden Schrauben verwenden. Die haben sehr dünne konische Köpfe und Teilgewinde, damit sie das Holz nicht spalten. Im Bereich der Stöße dann mit 80er beischleifen, wenn nötig, danach nochmal mit 120er. Oder noch feiner, so wie der Boden von Werk aus geschliffen wurde.
Das einzige, was mich nicht ganz so glücklich macht, ist die fehlende Schüttung, bzw Dämmmatten. Wird auch irgendwie gehen.
Gruß Michael
Re: Dielenboden
Verfasst: Sa 4. Jul 2026, 06:33
von Claus P
pumuckel hat geschrieben: Fr 3. Jul 2026, 22:12
Das einzige, was mich nicht ganz so glücklich macht, ist die fehlende Schüttung, bzw Dämmmatten.
Das habe ich mir auch gedacht. Ich habe zwischen den Balkenlager Bituperl verwendet. Das ist Blähton und sehr leicht. So einen 100l Sack kann man locker mit einer Hand heben. Die Schüttung hat zum einen einen positiven Effekt auf den Lärm (Trittschall). Die Schüttung dämpft sehr gut und außerdem isoliert sie auch gut. Ich würde das auf jeden Fall empfehlen. Zwischen dem Dielenboden und Schüttung sollten ca. 2 bis 3 cm Luft sein, damit die Dielen hinterlüftet sind und die Luft zirkulieren kann.
Verleimt habe ich die Dielen auch nicht. Stöße hatte ich nicht, da die Dielen die Länge der kompletten Raumbreite hatten. Zum Einbau habe ich jede Diele gekeilt. Wie das geht, siehst du auf meinen Bildern.
Re: Dielenboden
Verfasst: Sa 4. Jul 2026, 09:48
von bluezomo
Im Bereich der Stöße dann mit 80er beischleifen, wenn nötig, danach nochmal mit 120er. Oder noch feiner, so wie der Boden von Werk aus geschliffen wurde.
Warum resp. wo soll ich schleifen?
Ich denke, mit der HKS die Enden absägen, ev. 45°. Da ich ja einen Holzboden habe, werde ich wahrscheinlich unter die Stösse einfach noch einen extra Unterbau erstellen. Das geht sehr einfach. So kann ich die volle Länge der Dielen nutzen.
Alternativ wäre Nut auf beiden Seiten, das ist auch ziemlich einfach. Da die Dielen 4m lang sind und der Raum 5.6m brauche ich nur 2 Dielen pro Reihe.
Schüttung / Isolierung
Hmm, unten ist ja keiner resp. nur das Gästezimmer, daher ist Trittschalldämmung nicht so wichtig. Oder ist der Trittschall nicht nur gegen unten? Da die Böden unterschiedliche Höhe haben, wäre bei 3cm Luft nur der rechte Bereich zu füllen (max 10cm), die linke Seite ist 3cm hoch oder weniger. Somit 7cm * 360 * 360 = 907 l. Das ist doch immerhin 1m³.
Was ich jedoch vermeiden möchte, ist eine Mauszucht im Zwischenboden. Daher die Frage bezüglich Gitter an den Rändern. Die Wand besteht dort aus Gipsplatten, dann kommt die alte Stein/Zement Mauer. Die Gipsplatte unten hat einen schönen 2cm Spalt und ruft den Mäusen zu "willkommen, willkommen ..."
Die Dielen sind auf der einen Seite gefast. Eigentlich möchte ich alles flach, aber u.U. wären Rillen für eine Berghütte passender.
Zum Einbau habe ich jede Diele gekeilt.
Ich habe nachgeschaut, aber ich verstehe es leider nicht. Mit Keilen angepresst vor dem Verschrauben?
Re: Dielenboden
Verfasst: Sa 4. Jul 2026, 10:34
von pumuckel

Schleifen nur, wenn du Höhenversatz an den Stößen hast, bzw vom Ablängen mit der Säge Fasern abstehen. Da reicht aber auch ein Brechen der Kanten mit Schleifpapier. Dämmmatten aus Holzfasern (Mein Favorit) kannst du auch bündig in die Lagerhölzer einlegen. Schüttung meine ich auch. Macht das ganze etwas stabiler als Unterbau und verhindert Schwingungen. Ich habe aber auch noch nie Fichte verlegt, von daher kann ich das nicht genau einschätzen. Bei deinem Mäuseproblem bin ich auch überfragt, was man da am sinnvollsten nimmt.
Gruß Michael
Re: Dielenboden
Verfasst: Sa 4. Jul 2026, 13:36
von bluezomo
Die Hohlraumschüttung von Fibo ExClay ist mit verschiedensten Fußbodensystemen kombinierbar, sie ist leicht, ohne Nachverdichten sofort lagestabil, dampfdiffusionsoffen, verrottungsfest, nagetiersicher, resistent gegen chemische Einflüsse, frostbeständig und unbrennbar. Und nicht zuletzt ist sie baubiologisch einwandfrei und kann ggf. ohne Aufbereitung einfach wiederverwendet werden.
nagetiersicher
Dieser Blähton hat ja wirklich ausgezeichnete Eigenschaften und ist 100% natürlich.
Da lass' ich mir doch gleich einen Kubikmeter einfliegen ...
Spass beiseite. Jetzt muss ich den nur noch in Oberitalien finden ...

Re: Dielenboden
Verfasst: Sa 4. Jul 2026, 14:02
von pumuckel
Das hört sich doch gut an. Viel Erfolg.
Re: Dielenboden
Verfasst: Sa 4. Jul 2026, 20:02
von pumuckel
Ich bin halt davon ausgegangen, dass 3mm Änderung bei 500mm Breite doch signifikant ist, vor allem, wenn man es auf die Fläche eines Bodens umrechnet. Hab aber noch nie einen Boden verlegt und bin damit keine Quelle der Erkenntnis
Hallo Klaus
Schwimmend verlegt spielt das sicher eine Rolle, aber verschraubt bleibt ja jede Diele an ihrem Platz. Ich bin aber auch kein Profi in dem Bereich. Für den Innenausbau hatten wir extra Kräfte im Betrieb. Man schnappt nur das eine oder andere auf und tauscht sich auch mal aus.
Gruß Michael
Re: Dielenboden
Verfasst: So 5. Jul 2026, 16:37
von bluezomo
Wird wohl doch nichts mit dem Blähton. Ich habe keine Ahnung, wo ich den in der Gegend Chiavenna finde und dann muss ich ca. 1m3 davon mit Motorrad oder Taxi zum Haus bringen. Das schaffe ich zeitlich nicht mehr. Vielleicht gelingt es mir, eine Diele so einzusetzen, dass ich diese später einzeln wieder herausnehmen kann. Dann könnte ich noch "Nach-Blähen".
Aber mir schlägt es jetzt schon auf den Magen ...

Re: Dielenboden
Verfasst: Do 9. Jul 2026, 17:23
von bluezomo
Dringend!!!
Es ist geschafft! Zumindest das 75%.
Nun die grosse Frage:
Muss ich nun abschleifen oder kann ich sofort Ölen? Wenn ich abschleifen muss, ist mein Zeitplan am ... geht nicht auf.
Auro Anleitung
Hölzer vorab mit Schwamm wässern, trocknen lassen, feinschleifen (bis mind. 120er Körnung), Poren in Faserrichtung ausbürsten, sorgfältig
entstauben
Ich habe auch kleien Fugen, die ich mit Weissleim&Schleifen sehr gut unsichtbar machen kann, aber das sprengt alles den Zeitplan. Am Sonntag Nachmittag (14 Uhr) muss ich weg, die Möbel kommen am Mittwoch.